अभ्यास Дополнение в английском языке

का विषय Sentence structure
Сложность:
प्रेषित 11 April 2018
इसे शेयर करें:
or
अध्यापक: Анастасия
शिक्षक का अनुसरण करें:
Анастасия
वीडियो की अवधि:: 7 मिनट. 55 सेकंड.
अभ्यास

Дополнение является второстепенным членом предложения, которое следует за сказуемым, и, соответственно, от него зависит. На наличие дополнения в предложении влияет то, каким глаголом выражено сказуемое: переходным (transitive), то есть он требует после себя дополнение, или непереходным (intransitive) – в дополнении не нуждается.
Дополнение в английском языке может быть выражено существительным, местоимением, числительным, герундием или инфинитивом.


Прямое дополнение принимает на себя действие глагола, то есть к нему задается вопрос от глагола. Прямое дополнение отвечает на вопросы косвенных падежей (всех кроме именительного – «кто?»/«что?»):
Mary bought (кого? что?) a bottle of water. – Мэри купила бутылку воды.


Косвенное дополнение выражает лицо, к которому обращено действие глагола, и отвечает на вопросы «кому?», «для кого?» и так далее. Оно выражается существительным или местоимением в объектном падеже (me, you, him, her, it, them, us).
Часто косвенное дополнение сопровождается прямым, выходя на первое место:
Mary bought (кому?) me a bottle of water. – Мэри купила мне бутылку воды.


Порядок дополнений можно поменять, но при этом нужно не забыть добавить предлог перед косвенным дополнением:
Mary bought a bottle of water for me. – Мэри купила мне бутылку воды. (Мэри купила бутылку воды для меня.)
Выбор предлога определяется глаголом, которым выражено сказуемое.


Подлежащее и сказуемое: виды
Подлежащее и сказуемое: согласование
पाठ का परिदृश्य
Ну что ж, с подлежащим и сказуемым мы расквитались. Если вы в этом участия не принимали переходите по ссылкам,указанным под видео. В этом уроке будем говорить о дополнении.

***

И вновь напоминаю вам о стандартной структуре предложения в английском языке - S+V+O.

Из схемы следует, что дополнение следует после сказуемого. Если в предыдущем уроке мы выяснили, что форма сказуемого зависит от подлежащего, то здесь важно понимать связь дополнения со сказуемым, но об этом немного позже.
Дополнение обычно выражено местоимением,существительным или герундием вместе с зависимыми словами:

Everyone likes her.

Have you seen my car keys?

Do you like playing tennis?


В предложении дополнение отвечает на вопросы косвенных падежей, т.е. на все, кроме именительного (кто, что): кому, чему, кем, чем, кого, что и т.д. И в предложении действие “направлено” на дополнение.

Дополнения бывают прямые и косвенные. В чём разница и почему это так важно? Сейчас разберемся.

На прямые дополнения в предложении непосредственно направлено действие сказуемого. Данный вид отвечает на вопросы: кого?что?

He sent a letter.- Он отправил письмо. Отправил что? Действие сказуемого направлено на слово “письмо”. Данное слово является прямым дополнением.

Косвенное дополнение отвечает на вопросы остальных косвенных падежей: кому, кем, и т.д. Оно является как бы “дополнением к дополнению”. Давайте посмотрим пример:

He sent me a letter. - Он отправил письмо КОМУ - мне. Действие глагола направлено по-прежнему на письмо. Отправили именно его, а не меня. А местоимение “мне” выступает в качестве дополнительного уточнения

I gave my dog some food. - Что в данном предложении является прямым,а что косвенным дополнением?

Начнём с глагола. gave - что я даю? Немного еды. Some food - является прямым дополнением, потому что над этим словом “совершается действие”. А my dog является косвенным дополнением, потому что уже далее уточняет, кому я дала обед.

Как видите, порядок слов снова очень важен, если вы его нарушите, например: I gave some food my dog, то у вас выйдет “Я дала собаку ужину”. Получается что-то ну совсем странное.

Мы можем поменять местами дополнения без изменений в значении, но при этом на необходим предлог:

He sent a letter to me.
I gave some food to my dog.

Выбор предлога зависит от глагола. С глаголами send,give, bring, lend, offer и т.п. мы поставим TO - отправлять, давать, приносить, одалживать, предлагать КОМУ-ТО. А с такими, как - buy, find, get, make и т..д.- for. - покупать, доставать, делать ДЛЯ КОГО-ТО. Как узнать, какой предлог нам нужен? Открываем хороший словарик и смотрим. Примеры тогда дать


Некоторые глаголы могут употребляться и с дополнением и без него, а какие-то без дополнения существовать не могут Как же в этом во всём разобраться?! Не переживаем - это очень легко. Есть переходные и непереходные глаголы. Если глагол переходный, то его действие ДОЛЖНо перейти на кого-то или что-то - на дополнение:

I love English - Я люблю английский. Даже по-русски я не могу просто сказать “я люблю”, нужно дополнение, сразу хочется спросить - что же ты любишь? Предложение явно не окончено. Love - переходный глагол, его действие должно на кого-то или что-то перейти.

C глаголом Give ситуация аналогична, но с ним как правило используется два дополнения лицо и предмет - кому? И что? He gave me a pen. Или He gave a pen to me. - Он дал мне ручку.
В хорошем словаре обязательно будет пометка о том, как употребляется глагол в нужном вам значении. То есть может быть написано love somebody/something или просто transitive - что означает, что глагол love переходный и требует после себя прямое дополнение.

А вот глагол cry, например, непереходный. Ему не нужно передавать своё действие на кого-то.
The baby is crying - Ребенок плачет. Он сам по себе это делает. Дополнение здесь не нужно для того, чтобы предложение стало полноценным.

Чтобы нам было проще, давайте пройдемся по глаголам
Которым как правило требуется дополнение: give, love, sing, offer, tell, write, send, bring, lend, offer, buy, find, get, make
Которым не требуется дополнение: cry, laugh, happen, work, rain, snow



Подведем итог:

Не путайте порядок дополнений, это может привести к конфузу.

переходные глаголы требуют одно или даже два дополнения. они должны “передать” действие”.
непереходные не требуют и способны употребляться самостоятельно
бывают глаголы, которые могут быть переходными и непереходными в зависимости от значения. Такие вещи нужно проверять в словаре, но на самом деле усваиваются на практике, так что больше читайте, смотрите кино и говорите по-английски!
अनुशंसित शब्द
an apartment - मकान का एक कमरा
both - दोनों लोग
to bring - लाना
a chocolate bar - चॉकलेट बार
a discount - छूट
to happen - होना
a laptop - लैपटॉप
to laugh - हंसना
lend - उधार देना
to offer - देना
a pie - पाई
a smile - मुसकान